Snežana mora umreti

Jednog kišnog novembarskog dana Odeljenje za krvne i seksualne delikte hofhajmske policije pozvalo je inspektore Piju Kirhof i Olivera fon Bodenštajna da pokrenu istragu o misterioznoj saobraćajnoj nesreći: žena je s pešačkog mosta pala na automobil koji je prolazio ispod njega, a jedan svedok tvrdi da ju je neko gurnuo. Istraga vodi Piju i Bodenštajna u malo selo Altenhajn, gde je nekada živela Rita Kramer, žrtva nesreće. Jedanaest godina pre ovog slučaja, u tom selu su bez traga nestale dve sedamnaestogodišnjakinje. Za njihov nestanak je tada na deset godina zatvora osuđen dvadesetogodišnjak Tobijas Sartorijus, sin Rite Kramer. Bodenštajn i Pija Kirhof doznaju da je Tobijas odslužio kaznu i da se nedavno vratio u rodni Altenhajn. Da li je napad na njegovu majku neka vrsta odmazde? Pija i Bodenštajn u selu nailaze na zid ćutanja. Kada ponovo nestane jedna devojka, čini se da se ponavljaju nemili događaji iz prošlosti. Istraga se pretvara u trku s vremenom, jer su seljani od početka ubeđeni da znaju ko je krivac – i rešeni su da ovog puta pravdu uzmu u svoje ruke.