Toronyba zárt anyanyelvünk - Dedikált

A kisebbségi újságírói lét minden átkát és áldását hordozza ez a könyv. Merthogy abban az állapotban fogant, amelynek kialakulásához „kellett" a trianoni trauma, a kommunista évtizedek erőszakos és „szivárogtató", erodáló munkája, illetve az azt követő idők végzetesen felelőtlen kisebbségi politizálása. És kellett egy, az elsodródó világok iránti kivételes érzékenységet hordozó ember, akinek eredendő értékmentő késztetéséhez a mindennapi újságírói munka társított esetenként elengedhetetlen intézményi keretet és ösztökélést.
Szucher Ervin szórványriportkönyve kemény olvasmány. A szerző ugyanis nem „alkalmas" a könnybe lábadt tekintetű szemlélődő megjelenítésére. Ő ugyanis nem csak néz, de lát is, és általa számunkra is kitisztul a kép. A kötetben szereplő riportok révén egymás után haladunk végig a dicső múlt fölötti büszkeség, majd a veszteségek fölötti elérzékenyülés szakain, vádolunk és megbocsátunk, ostorozunk és simogatunk – és nem utolsósorban megtanulunk elengedni.