Taposiris Magna 1998-2004 / Alexandriai magyar ásatások

"Hat évvel ezelőtt, 1998. február 13-án kaptam meg Taposiris Magna koncesszióját az egyiptomi kormánytól. Még ugyanez év tavaszán módszeres terepbejárást végeztünk a nyugat-alexandriai tengerparton található régészeti lelőhelyen, és szeptembertől hat - egyenként öt hónapos - téli ásatási szezon következett. A gólyák életét élve érkezett kutatócsoportunk ősszel Afrikába-Egyiptomba, és velük együtt tértünk vissza tavasszal Európába-Magyarországra. Négy év thébai lét (1994-1998: Thot-hegyi ásatásaim Montuhotep Szanhkaré fáraó halotti templománál) és hat év alexandriai élet után most lezárom első 10 egyiptomi évemet..." (Részlet a szerző előszavából) (Angol-magyar)