Volšebnik i druge priče

Širom sveta Nabokov je postao poznat nakon objavljivanja romana Lolita 1955. godine. Pored Lolite širom sveta poznati su i Nabokovljevi romani Lužinova odbrana Kralj dama pub Očajanje Poziv na pogubljenje Dar Smeh u tami Stvarni život Sebastijana Najta U liku nezakonito rođenih Bleda vatra Ada Pnin Prozirne stvari. Pored toga objavio je i autobiografsku prozu "Pričajte uspomene" niz eseja o ruskim piscima ali i nekoliko zbirki pripovedaka. Volšebnik i druge priče zbirka je Nabokovljevih priča koja potvrđuje da je Nabokov kao što kritičari tvrde uz Borhesa najviše doprineo razvoju prozne umetnosti u svetu u drugoj polovini XX veka. Volšebnik i druge priče knjiga je koju sačinjava šesnaest pripovedaka različitih kako po tematskom sklopu tako i po sadržini i strukturi. Sve su nastale krajem tridresetih i početkom četrdesetih godina dvadesetog veka. Jedna od njih Ultima thule predstavlja prvo poglavlje nikada dovršenog romana čiji je fragment objavljen 1942. u ruskom emigrantskom časopisu. U nekima od ovih pripovesti čitalac će prepoznati osnovnu temu kojom će se Nabokov šire baviti u romanima (Volšebnik je melodijski estetski i tematrski predak Loliti). Čitalac pripovesti Ultima thule osetiće iskreno žaljenje što Nabokov nikada nije ovu prozu razvio u romanesknu simfoniju. Podsetimo se Kiš je Nabokova zvao kratko: "Genije".