A lusiadák - Portugál nemzeti eposz

Luís de Camoes (1524 vagy 1525–1579) a portugál kultúra jelképes egyénisége. A lusiadák című eposzának a témája ugyan a portugál gyarmatbirodalom kiépítésének kezdetét idézi fel, azonban Vasco da Gama alakján túllépve az eposz a portugál nemzetet állítja a középpontba. Ennek a Tasso-i vagy Zrínyi Miklós-i méretű reneszánszkori költészeti csoda-palotának a kapuit évszázadok óta nyitogatják: egyetemes emberi és művészeti értékeire azonban szinte csak a modern irodalom ismeretében kerülhet fény. A mű modern magyar nyelvű kiadása most második, javított kiadásban jelenik meg gazdag kritikai apparátus kíséretében. A kötetet egykorú metszetek reprodukciói díszítik.