A szerencse zsoldosai - A négy mázlista gárdista

– Elnézést, uram – mondta a halott udvariasan –, de nem bírok ellenállni a sült illatának. Tudom, hogy nem illene zavarnom, amikor eszik, de talán juttathatna néhány falatot egy szegény megboldogultnak. Többet úgy sem élvezhetem az ízét, mert hamarosan rothadásnak indulok, és a beavatottak szerint ez igen kellemetlen szájízt kölcsönöz az embernek.

Patkóöklű Marmyk szétdarabolt néhány rárontó hullát, és az egyik iszákban érdekes dolgot talál. Elmegy Saigonhoz, a bölcshöz, és azt a tanácsot kapja, nehogy megszerezze annak a valaminek a többi darabját. Marmyk mégis elindul, de gyilkos kísérője akad: egy képzelet-mágus ered a nyomába, és el akarja pusztítani. A veszélyből egyetlen kiút adódik: Marmyk beáll a nagyherceg seregébe, ám mint kiderül, a katonaélet, még az ő kemény lelkét és öklét is kikezdi…