Nonni és Manni karácsonya

"…átmentünk a nagy lakóhelyiségbe, amely már pompás fényárban ragyogott. Az összes karácsonyi gyertyák égtek; Izland parasztházaiban az a szokás, hogy karácsony éjjelén annyi gyertyát gyújtanak, ahány ember tartózkodik a házban.
A törött ablakot deszkával födték be s arra havat hánytak. Lassanként egybegyűlt az egész ház népe. Kiosztották az énekeskönyveket. A házigazda elfoglalta helyét a lámpa alatt s elkezdődött a karásonyi ájtatatosság.
Elénekelték az egyik karácsonyi ének versszakát, azután a ház ura felolvasott egy karácsonyi elmélkedést Vidalin izlandi püspök könyvéből. Ezt ismét ének és rövid imádság követte.
Az ájtatosság után a háziasszony s a leányok finom karácsonyi vacsorát tálaltak föl…
Egy ideig még beszélgetve ültünk az asztal körül, aztán lassanként nyugovóra tértünk.
A karácsonyi gyertyák azonban a tanya minden szobájában tovább égtek az egész szent éjszakán az isteni Kisded tiszteletére."