Jack Frusciante otthagyta a bandát

John Frusciante, a Red Hot Chili Peppers gitárosa és sikerszámainak társszerzője 1992. május 7-én, japán turnéjukon, fél órával koncertkezdés előtt közölte társaival, hogy kilép az együttesből. A siker csúcsán. Jack, a legendás gitáros regénybeli megfelelője mindenféle elszakadni vágyás, kívülállás jelképe: ideál a helyét kereső "későkamasz" szemében, aki nem akar a szülei kisszerű módján kaparni és vegetálni, utálja az iskolája nyájösztönre spekuláló pedagógiáját, a kész tényeket, a sablonokat, a sznobságot, a rotarysta apákat, az elpuhult fiúkat, a méregdrága egyencuccokban riszáló, fantáziátlan csajokat, szóval az egész céltévesztett, ócska bandát, és mer egy lányt - aki persze szintén kilóg a sorból - úgy szeretni, ahogyan már nem divat. Brizzi szólója lenyűgöző. Egy nemlétező, mesterséges, de valószerű nyelven ír, amelyben a jövevényszavak, a diákzsargon frissessége és kötőszógazdag szabadonfutása, a Sex Pistols, a Red Hot Chili Peppers, a Pink Floyd zenéjének ritmusa és Salinger szelleme új generációs mitológiává forrnak össze. Ilyen könyvet valószínűleg csak húszévesen lehet írni.