Edward Morgan Forster - Ahol angyal se jár (regény és elbeszélések) orosz nyelvű kiadás

Т. Хмельницкая. Предисловие (статья), стр. 3-16
Эдвард Морган Форстер. Куда боятся ступить ангелы (роман, перевод Н. Рахмановой), стр. 17-162
РАССКАЗЫ
Эдвард Морган Форстер. Небесный омнибус (рассказ, перевод Л. Поляковой), стр. 165-182
Эдвард Морган Форстер. Иное Царство (повесть, перевод В. Паперно), стр. 183-209
Эдвард Морган Форстер. Дорога из Колона (рассказ, перевод Г. Островской), стр. 210-222
Эдвард Морган Форстер. По ту сторону изгороди (рассказ, перевод И. Брусянина), стр. 223-229
Эдвард Морган Форстер. Координация (рассказ, перевод Т. Жуковой), стр. 230-237
Эдвард Морган Форстер. Сирена (рассказ, перевод Н. Рахмановой), стр. 238-246
Эдвард Морган Форстер. Вечное мгновенье (повесть, перевод Н. Толстой), стр. 247-280
-ЭССЕ
Эдвард Морган Форстер. Заметки об английском характере (эссе, перевод Г. Островской), стр. 283-294
Эдвард Морган Форстер. Вирджиния Вулф (эссе, перевод Л. Поляковой), стр. 295-312
Эдвард Морган Форстер. Вольтер и Фридрих Великий (эссе, перевод Т.Л. Ровинской), стр. 313-317
Эдвард Морган Форстер. Проситель (эссе, перевод И. Брусянина), стр. 318-321
Эдвард Морган Форстер. Элиза в Египте (эссе, перевод Т.Л. Ровинской), стр. 322-334
Эдвард Морган Форстер. Аспекты романа (отрывки, перевод М. Шерешевской), стр. 335-364
-ПРИМЕЧАНИЯ (А. Голиков), стр. 365-374