Doktor Dolittle és az állatok - MESEREGÉNY (Csánk Endre fordítása; Szecskó Tamás rajzaival) --- The Story of Doctor Dolittle

Fekete-fehér illusztrációkkal.

Az állatbarát Dolittle doktor kedvencei kedvéért az emberek gyógyításáról áttér az állatok gyógyítására. Papagája, Polinézia megtanítja az állatok nyelvére. Dolittle doktor olyan orvosi sikereket ér el, hogy híre eljut a messzi Afrikába is. A majmok országában éppen járvány dúl, ezért követet küldenek Angliába a doktorhoz: siessen oda, és mentse meg őket. A doktor eleget tesz kívánságuknak, és kedvenc állatai társaságában, viszontagságos út árán meg is érkezik a majmok országába, ahol kórházat rendez be, és véget vet a járvány pusztításának. A már szinte klasszikusszámba menő értéke nemcsak a groteszkül mulatságos témába rejlik, hanem a kedves öreg doktornak és kedvenc állatainak kitűnően egyénített jellemzésében. Csánk Endre színes fordításában, Szecskó Tamás vidám illusztrációival, melyek szemléltetően és korhű szellemben mutatják be a történet mulatságos hőseit, jelenik meg második kiadásban a népszerű gyerekregény.

TARTALOM:

Pubbledy 5
Az állatok beszéde 9
Újabb pénzgondok 18
Üzenet Afrikából 23
A nagy utazás 29
Polinézia és a király 34
A majomhíd 39
Az oroszlánok főnöke 47
A majmok nagytanácsa 53
A világ legritkább állata 58
A fekete herceg 64
Varázslat és orvostudomány 69
Vörös vitorlák és kék szárnyak 78
A patkányok figyelmeztetik a doktort 82
Barbária Sárkánya 87
Tu-Tu, a fülelő 93
Az óceán hírvivői 98
Szagok 104
A szikla 111
A halászfalu 116
Újra otthon 121