"Nyugat csapatjának keleti zászlója" - Dedikált

Az előadások témáját egyaránt jelentették olyan, a Nyugathoz kötődő író, költő, kritikus, szerkesztő stb. személyiség tevékenységének vizsgálata, aki az említett országrészből származott el, ill. más területről induló művész(ek)nek e régió szépségeit, sajátosságait felmutató alkotásainak elemzése, értelmezése. Könyvünk ennek a konferenciának az előadásait szerkesztett formában tárja az érdeklődő olvasó elé. „A kötet koncepciója nyitott, bőven ad lehetőséget a témák kapcsolódására. A tanulmányok szerzői között közismert szakemberek és fiatal kutatók egyaránt szerepelnek. Értékei alapján mindegyik dolgozat figyelmet érdemel. A konferencia a folyóirat és a kelet-magyarországi, erdélyi, kárpátaljai régió kapcsolatának feltárásához kívánt hozzájárulni. Tematikai és módszertani szempontból egyaránt gazdag és változatos ez a kötet. Közös jellemzőjük az írásoknak az, hogy eddig háttérben maradt témák és értékek megmutatására törekszenek, így gazdagítják ismereteinket.” (Görömbei András) A tanulmánygyűjtemény a Modus Hodirenus sorozat második darabjaként az előző, Czóbel Minkáról szóló könyvhöz hasonlóan a szövegek mellett Képtárat is tartalmaz, amelyben irodalomtörténeti kuriózumokat jelentő fényképeket – köztük először közölt fotókat is - láthatunk.